Wikizprávy:Interwiki

Z Wikizpráv

Přejít na: navigace, hledání

Interwiki je ve Wikizprávách takový tvar vnitřního odkazu, který umožňuje propojit více stránek obsahově stejných (či podobných, viz níže), psaných však v jiných jazycích na různých jazykových mutacích Wikizpráv. Často se jim také říká mezijazykové odkazy. Interwiki odkazy se zobrazují vždy v levém panelu dole pod rámečkem Nástroje a bývají řazené podle abecedy. Skládají se ze dvou částí. První je (většinou dvojpísmenný) kód jazyka, druhou je název článku v místní verzi Wikizpráv. Od sebe jsou oddělené dvojtečkou a uzavřené dvojitými hranatými závorkami, tak jako běžné odkazy.


Tvar dvou interwiki odkazů v angličtině a slovenštině:

[[en:Strike in Slovakia, all trams in Bratislava remained in depot]]
[[sk:Štrajk v Bratislave, všetky električky zostali v depoch]]

Tyto odkazy budou umístěny v hypotetickém článku na o stávce tramvajáků na Slovensku.

Interwiki se umisťuji do spodní části článku tak, aby pro uživatele jiných jazykových verzí Wikizpráv byly i bez znalosti našeho jazyka dobře viditelné a lehce vyhledatelné. Tento princip se dodržuje ve všech jazykových mutací a usnadňuje tak práci všem.

Na Wikizprávách získávají interwiki odkazy oproti Wikipedii, či jiným projektům nadace Wikimedia, i jeden další význam. Na rozdíl od článku o jednom konkrétním faktu totiž nelze na Wikizprávách dosáhnout stavu, kdy budou dvě zprávy zcela stejného obsahu a mít naprosto totožné téma. Je proto třeba dodržet jistou míru obsahové shody v obou dvou zprávách, nesoudit hned podle názvu, ale podle předmětu a jednotlivých prvků zprávy. I dvě téměř totožné zprávy totiž mohou mít zcela rozlišný úvodní titulek.

[editovat] Související stránky

  • Wikizprávy:Formátování - Základní informace ohledně editování stránek používajících značkovací systém MediaWiki. Jak vytvořit tabulky, vkládat obrázky či šablony.
V jiných jazycích