Jižní Korea a Spojené státy odpoví na severokorejský útok dalšími manévry
Po včerejší dělostřelecké přestřelce mezi Severní a Jižní Koreou oznámily vlády v Soulu a Washingtonu, že uspořádají nové společné vojenské cvičení. Jižní Korea navíc varovala svého severního souseda, že každá další agrese bude znamenat okamžitou odvetu. Na ostrově Jon-pchjong byly mezitím nalezeny další dvě oběti, celkově tak jejich počet narostl na čtyři.
Oznámení o dalších společných manévrech následovalo krátce po telefonickém rozhovoru prezidentů Obamy a I Mjong-paka. Je to první reálná odpověď obou zemí na úterní útok na jihokorejský ostrov.
Mluvčí americké armády David Oten v Soulu oznámil, že čtyřdenní cvičení začne v neděli a zúčastní se ho i letadla z letadlové lodi USS George Washington, která operuje ve Žlutém moři. „Podstata tohoto cvičení je obranná. I když jsme ho plánovali už dávno před včerejším nevyprovokovaným útokem dělostřelectva, poslouží jako ukázka síly spojenectví a našeho odhodlání zajistit neustupováním regionální stabilitu. Je zaměřeno také na zlepšení schopnosti naší vzájemné spolupráce při vojenských operacích“.
Významný americký velitel působící v Jižní Koreji generál Walter Sharp dnes vyzval Pchjongjang, aby zastavil útoky. Severní Korea podle něj ohrožuje mír a stabilitu na poloostrově. Sharp zde stojí i v čele velitelství sil OSN. V této roli nařídil vyšetřování útoku na Jon-pchjong.
Na incident reagovaly rozhořčeně i jihokorejské noviny. Tong-a Ir-po napsal, že Severní Korea musí dostat ránu holí, stejně jako vzteklý pes. Čung-ang označil útok za národní krizi.
Ministr Kim Te-jong čelil ostré kritice poslanců. V průběhu zasedání parlamentu vyzvala Kima k reakci zastupitelka z vládní Velké národní strany Sung Jong-sun. Zeptala se ho, proč je útok označován pouze jako provokace. Podle ní je totiž bombardování civilistů bitvou. Pokud nejsou schopné jihokorejské jednotky předvídat podobný útok a vystopovat, kolik střel přesně na ostrov dopadlo, pak je celá armáda k ničemu. Ministr se sotva dostal ke slovu v průběhu ostré přestřelky námitek, z níž vyčnívala otázka, proč trvalo celých 13 minut, než jihokorejské jednotky začaly opětovat palbu.
Situace na korejském poloostrově se zhoršila poté, co se v dubnu potopila jihokorejská korveta Čchonan a výsledky soulského vyšetřování označily za příčinu severokorejské torpédo. Bývalý ředitel amerických zpravodajských služeb CIA a NSA Michael Hayden řekl, že potopení Čchonanu a útok na ostrov může souviset s probíhajícím předáním moci v Pchjongjangu. Podle něj je pravděpodobné, že se Kim Čong-un snaží projevit sílu a srovnat se tak se svým dědem a zakladatelem Severní Koreje Kim Ir-senem. „Dokud na ně někdo nevyvine tlak, a myslím, že ten někdo musí být Čína, domnívám se, že podobné provokace budou následovat,“ řekl.
Severní Korea obviňuje z vyvolání úterního konfliktu Soul. Podle Pchjongjangu je každoroční cvičení střeleb na ostrově provokativní přípravou na válku.
Související zprávy
[editovat]Zdroje
[editovat]- Tato zpráva byla založena zčásti nebo zcela překladem zprávy US, S. Korea Reply to Pyongyang Attack with New Military Exercises, vydané společností Hlas Ameriky. Text všech zpráv Hlasu Ameriky je uvolněný jako volné dílo.